girl, sad, portrait

Falsos amigos

Seguramente alguna vez te habrás topado con un “falso amigo”. No necesitamos describir cómo uno se siente y las distintas consecuencias negativas que estos pueden traer a tu vida. ¿Pero sabías que en el leguaje también existen los “falsos amigos” o “false friends” en inglés? Este tipo de “amigos” pueden traer también consecuencias nefastas a …

Falsos amigos Leer más »

Español latinoamericano

Desde 1492,  fecha  en  que los  españoles llegaron  a América, comenzó  a expandirse por  estas regiones el idioma español gracias al  empeño de los religiosos  que enseñaban a los niños el catolicismo en español. Entonces, a medida que los niños y adolescentes crecían, el idioma español comenzó  a difundirse  mezclándose con los idiomas y dialectos …

Español latinoamericano Leer más »

Primeros intérpretes de Hispanoamérica

Malintzin fue  el nombre  de la interprete  de Hernán Cortés, el  conquistador de México. Esta mujer, siendo  aún adolescente, fue  vendida como esclava, luego  fue entregada como tributo al  cacique maya de Tabasco. Aprendió a hablar la lengua maya-yucateca  además de su idioma materno, el náhuatl. Posteriormente, en 1519, por su valor como intérprete, fue regalada a …

Primeros intérpretes de Hispanoamérica Leer más »

es_ES