PROFESSIONAL TRANSLATORS AT YOUR SERVICE

traLatino ofrece a sus clientes un excelente servicio de traducción al español latinoamericano para empresas que necesitan posicionarse o ganar terreno en Hispanoamérica. Nuestros traductores al inglés (estadounidense y británico) complementan nuestra oferta de servicios y ponen a su disposición sus largos años de interacción con la cultura hispana y su vasta experiencia en la traducción a su idioma nativo. 

Our commitment

QUALITY

Each of traLatino's translation services is subject to the standards in force in the respective branch, such as ISO 17100, as well as ISO 9001 for quality control and management.

handshake, hands, laptop

RELIABILITY

The customer can choose a specific translator or proof-reader, who will be at their service for the duration of the agreement.

FLEXIBILITY

traLatino has the ability to adapt to any translation tool or customer-specific development programs. 

SECURITY

traLatino has customers in the European Union and therefore adheres to the General Data Protection Regulation (GDPR). In addition, all traLatino staff undertake to treat the customer's documents with the utmost discretion with no room for information leakage.

Español latinoamericano
Español latinoamericano

Desde 1492,  fecha  en  que los  españoles llegaron  a América, comenzó  a expandirse por  estas regiones el idioma español gracias al  empeño de los religiosos  que enseñaban a los niños el catolicismo en español. Entonces, a medida que los niños y adolescentes crecían, el idioma español comenzó  a difundirse  mezclándose con los idiomas y dialectos …

Español latinoamericano Read More »

Primeros intérpretes de Hispanoamérica
Primeros intérpretes de Hispanoamérica

Malintzin, fue  el nombre  de la interprete  de Hernán Cortés, el  conquistador de México. Esta mujer, siendo  aún adolescente, fue  vendida como esclava, luego  fue entregada como tributo al  cacique maya de Tabasco. Aprendió a hablar la lengua maya-yucateca  además de su idioma materno, el náhuatl. Posteriormente, en 1519, por su valor como intérprete, fue regalada a …

Primeros intérpretes de Hispanoamérica Read More »

Improve your Spanish skills in Latin America!
Improve your Spanish skills in Latin America!

If you want to improve your Spanish skills, traLatino recommends Ceica Peru Spanish School. Ceica has more than 20 years of experience teaching Spanish as a foreign language and all courses are  tailor-made to suit the ability and needs of the students. Ceica offers a flexible study plan, taking into account the needs of the …

Improve your Spanish skills in Latin America! Read More »

Falsos amigos
Falsos amigos

Seguramente alguna vez te habrás topado con un “falso amigo”. No nocesitamos describir cómo uno se siente y las distintas consecuencias negativas que estos pueden traer a tu vida. ¿Pero sabías que en el leguanje también exiten los “falsos amigos” o “false friends” en inglés? Este tipo de “amigos” pueden traer también consecuencias nefastas a …

Falsos amigos Read More »

previous arrow
next arrow
en_US